sanakirja-fi.com Ilmainen sanakirja vieraiden kielten.

Luettelo käännöksiä: tärkeä

Sanakirja:
englanti
Käännökset:
arduous, beamy, burdensome, difficult, grave, grievous, hard, harsh, heaviest, heavy, heavyweight, hulking, logy, outrageous, ponderous, serious, severe, stiff, stodgy, weighty, eventful, far-reaching, fateful, momentous, significant, constitutive, essential, essentials, imperative, indeed, intrinsic, material, quintessential, relevant, substantial, valid, very, vital, composed, considerable, deep, demure, earnest, gross, mournful, reputable, solemn, solid, staid, stern, wistful, big, compelling, effective, good, important, majored, strong, swell, bulk, grand, great, high, king-size, large, whooper, appreciable, goodly, precious
tärkeä
Sanakirja:
tšekin
Käännökset:
drsný, hluboký, hrubý, krušný, krutý, masivní, namáhavý, natvrdo, obtížný, pádný, perný, pracný, přísný, prudký, těžkopádný, těžký, tíživý, trpký, tvrdý, vážný, důležitý, podstatný, významný, bytostný, hlavní, konstitutivní, obsažný, pravý, reálný, skutečný, věcný, vlastní, vydatný, výživný, základní, zásadní, značný, důstojný, opravdový, solidní, strohý, usedlý, dospělý, hodný, platný, pravoplatný, právoplatný, silně, silný, veliký, velký, zdravý, hrdý, mocný, ohromný, pyšný, slavný, velkolepý, velmi, citelný, dobrý, nemalý, ocenitelný, pěkný, význačný, znatelný
Sanakirja:
sanakirja
Käännökset:
anstrengend, diffizil, ernst, folgenschwer, grob, hart, mühsam, sauer, schwer, schwierig, wichtig, bedeutsam, effektiv, erheblich, essentiell, kräftig, relevant, substantiell, tatsächlich, wahr, wesentlich, wirklich, ansehnlich, beachtenswert, ernsthaft, ernstlich, gesetzt, seriös, streng, gültig, rechtsgültig, vollgültig, arg, bedeutend, groß, großartig, hoch, beachtlich, beträchtlich, merklich, namhaft, ziemend, ziemlich
Sanakirja:
tanskan
Käännökset:
alvorlig, besværlig, grav, hård, prøvende, svær, tung, tungindustri, vanskelig, vigtig, faktisk, konkret, real, virkelig, graverende, seriøs, streng, adskillig, anselig, gyldig, holdbar, stor, viske, betydelig, diger, enorm, fed, høj, kraftig, markant, meget, påtagelig
Sanakirja:
espanja
Käännökset:
arduo, cerrado, difícil, duro, fuerte, grave, grueso, laborioso, oneroso, penoso, pesado, riguroso, rudo, serio, severo, torpe, trabajoso, cuantioso, importante, notable, significativo, esencial, considerable, enorme, entidad, formal, seriamente, seriedad, solemne, apreciable, valido, válido, bueno, caudaloso, cuadrado, folio, gigante, gran, grande, magno, sumo, respetable, sensible
Sanakirja:
ranskan
Käännökset:
anhélant, confiné, critique, difficile, dur, grave, grief, laborieux, lourd, malaisé, mastoc, matériel, onéreux, pénible, pesant, rude, somme, vexatoire, important, significatif, sonore, constitutif, effectif, essentiel, fondamental, intrinsèque, réel, substantiel, véritable, digne, posé, sérieux, sévère, brûlage, considérable, grand, gros, majeur, valable, valide, fier, fort, grandiose, immédiatement, immense, intense, monument, appréciable, imposant, insigne, joli, marquant, notable, respectable, sensible, signalé, signifiant, vaste
Sanakirja:
italian
Käännökset:
aspro, difficile, duro, faticoso, grave, greve, pesante, sodo, importante, significativo, essenziale, ragguardevole, sostanziale, capitale, grosso, madornale, rilevante, serietà, serio, severo, grande, valevole, valido, vistoso, alto, grandioso, grasso, intenso, tanto, ampio, apprezzabile, considerevole, consistente, notevole, sensibile, significante, vasto
Sanakirja:
norja
Käännökset:
alvorlig, besværlig, dryg, grav, grov, hard, kinkig, klumpig, prøvende, tung, tungindustri, vanskelig, vrien, betydningsfull, vike, faktisk, konkret, real, stoff, viktig, virkelig, graverende, seriøs, streng, aktuell, anselig, atskillig, betraktelig, gyldig, holdbar, høytstående, stor, tungtveiende, vektig, betydelig, diger, enorm, høy, svær, klekkelig, kraftig, markant, meget, merkbar, merkelig, nevneverdig, påtagelig, utpreget
Sanakirja:
venäjä
Käännökset:
затруднительный, мучительный, трудный, важный, многозначительный, действительный, значительный, насущный, существен, существенен, существенный, респектабелен, респектабельный, серьезен, серьезный, серьёзный, степенен, степенный, строгий, важен, уважителен, уважительный, большой, великий, величественный, крупный, заметный, значителен
Sanakirja:
ruotsi
Käännökset:
åbäkig, arbetsam, besvärlig, dryg, grav, kinkig, klumpig, prövande, svår, svårt, tung, allvarlig, ämne, faktisk, konkret, real, stoff, väsentlig, viktig, allvarsam, ansenlig, betänklig, elakartad, seriös, aktuell, angelägen, betydande, gällande, giltig, holkbar, diger, enorm, stor, svär, avsevärd, bemärkt, betydlig, kraftig, markant, menet, nämnvärd, påtaglig
Sanakirja:
valkovenäjä
Käännökset:
цяжкi, грунтоўны, істотны, паважны, сталы, важны, вялiкi, значны
Sanakirja:
viron
Käännökset:
raske, tõsine, suur
Sanakirja:
kreikan
Käännökset:
βαρύς, δύσκολος, σκληρός, σημαντικός, αυστηρός, βαθύς, σοβαρός, έγκυρος, σπουδαίος, μεγάλος, αισθητός, αξιόλογος
Sanakirja:
kroatia
Käännökset:
tegoban, težak, važan, stvaran, ozbiljan, strog, velik, lijep, znatan
Sanakirja:
unkari
Käännökset:
bajos, keserves, nehéz, súlyos, nagy, dologi, fontos, lényeges, szigorú, érvényes, jelentős, nyomatékos, hatalmas
Sanakirja:
liettuan
Käännökset:
sunkus, gilus, griežtas, rimtas, žemas, didelis
Sanakirja:
portugali
Käännökset:
árduo, difícil, duro, grave, oneroso, penoso, pesado, rigoroso, severo, torpe, trabalhoso, significativo, básico, cantito, essencial, austero, categorizado, formal, importante, rígido, sério, sisudo, relevante, ufano, válido, valioso, grande, magno, sumo, considerável
Sanakirja:
romanian
Käännökset:
dificil, greu, serios
Sanakirja:
slovenian
Käännökset:
grob, težek, trd, trden, velik
Sanakirja:
ukrainan
Käännökset:
важкий, багатозначний, ваговитий, важливий, визначний, виразний, відчутний, властивий, внутрішній, життєвий, значний, інтегральний, істотний, нагальний, невідкладний, повчальний, притаманний, реальний, суттєвий, установчий, цілісний, чималий, завдаток, запорука, могила, поважний, порука, серйозний, скромний, статечний, стриманий, сумний, урочистий, вагомий, важний, великий, відповідальний, відповідати, гарцювання, знаменний, навмисний, надійний, одутлий, педантичний, умисний, фатальний, цілеспрямований, цільовий, білявий, впливовий, вродливий, гарний, грізний, завищений, здоровий, красивий, міцний, могутній, неабиякий, непоганий, порядний, потужний, прекрасний, приємний, респектабельний, русявий, світлий, сильний, сильнодіючий, справедливий, цілющий, чесний, ярмарок, яскравий
Sanakirja:
puola
Käännökset:
ciężki, doniosły, istotny, poważny, ważny, wielki, znaczny, żniwa
Sanakirja:
slovakki
Käännökset:
významný, vážny, veľký
Sanakirja:
bulgarialainen
Käännökset:
важен, важно, голям
Sanakirja:
albanialainen
Käännökset:
madh, madhështor

Liittyvät sanat

tärkeä synonyymi, tärkeä ruotsiksi, tärkeä englanniksi, tärkeä ratkojat, tärkeä ystävä, tärkeä ihminen, tärkeä saksaksi, tärkeä ilmoitus tietokoneen suorituskyky on heikko, tärkeä ystävä runo, tärkeä runo