Luettelo käännöksiä: elvyttää

englanti

activate, actuate, animate, arouse, awaken, boost, brighten, energize, enliven, exalt, excite, exhilarate, impel, incite, inspire, inspirit, invigorate, liven, motivate, perk, prompt, quicken, raise, re-establish, reanimate, rebuild, rebuilt, recall, reconstruct, reconstruction, redevelop, reinstate, rekindle, restore, resurrect, resuscitate, revitalize, revive, rouse, smarten, stimulate, vitalize, waken

tšekin

aktivovat, budit, dráždit, křísit, nabádat, navrátit, obnovit, obrodit, oduševnit, opravit, opravovat, osvěžit, oživit, oživovat, pobouřit, pobuřovat, pobídnout, podnítit, podněcovat, podráždit, pohnout, pohánět, popohnat, popouzet, povzbudit, probudit, přebudovat, předělat, přestavit, přestavět, rekonstruovat, restaurovat, rozjařit, rozproudit, stimulovat, urychlit, uspíšit, uzdravit, vrátit, vyvolat, vzbuzovat, vzkřísit, vzrušit, zrekonstruovat

sanakirja

ankurbeln, anregen, antreiben, aufleben, beleben, beseelen, erregen, herstellen, hervorrufen, reizen, stacheln, stimulieren, wieder, wiederherstellen

tanskan

aktivere, anspore, ege, oprøre, pirre, rekonstruere, stimulere

espanja

activar, aguzar, alegrar, alentar, animar, avivar, azuzar, despertar, devolver, entonar, espolear, estimular, excitar, impulsar, incentivar, incitar, provocar, reanimar, reavivar, reconstruir, rehabilitar, reintegrar, restablecer, restaurar, restituir, resucitar, suscitar, vivificar, volver

ranskan

activer, aiguillonner, animer, aviver, dynamiser, ensoleiller, exciter, inciter, mouvementer, mouvoir, ragaillardir, ramener, ranimer, raviver, rebâtir, remettre, ressusciter, restaurer, restituer, revivifier, réintégrer, rétablir, réveiller, réédifier, solliciter, stimuler, susciter, tourner, vivifier

italian

agitare, aguzzare, animare, attivare, concitare, eccitare, incentivare, istigare, ravvivare, restaurare, restituire, rianimare, ricostruire, rimettere, ripristinare, risorgere, ristabilire, ristorare, risuscitare, stimolare, stuzzicare, suscitare

norja

aktivere, animalisk, animert, anspore, egge, gjenoppbygde, gjenopprette, kvikne, pirre, rekonstruere, stimulere

venäjä

возбуждать, воскресать, воскрешать, восставить, восстанавливать, восстановить, вызывать, живить, одушевлять, оживить, оживлять, олицетворять, побуждать

ruotsi

aktivera, animalisk, animera, restaurera, stimulera, återuppbygga

albanialainen

frymëzoj, ndërsej

bulgarialainen

събуждам

valkovenäjä

абнаўляць, абуджаць, адбудоўваць, аднаўляць, адраджаць, ажыўляць, варочаць, заахвочваць, падахвочваць, прымушаць, стымуляваць, схіляць, узбуджаць

kreikan

αυξάνω, διεγείρω, εμψυχώνω, ζωντανεύω

kroatia

dovesti, uspostaviti

unkari

helyreállít, magához, éleszteni

liettuan

stimuliuoti

portugali

acirrar, activar, alegrar, animar, avivar, azular, despertar, devolver, encorajar, estimular, excitar, impelir, incentivar, incitar, instigar, provocar, reabilitar, reanimar, reavivar, reconstituir, reconstruir, regenerar, reintegrar, reparar, respeitar, restaurar, restituir, suscitar, vivificar

slovakki

obnoviť

ukrainan

агітувати, агітуйте, будити, вивести, виводити, визначати, визначити, визначте, викликати, вирішити, вирішувати, висновувати, ворушити, ворушитися, ворушіння, воскрешати, відбудовувати, відбудувати, відновити, відновлення, відновлювати, відновляти, відновіть, відремонтувати, відсвіжати, відсвіжити, відсвіжувати, відтворити, відтворювати, гальванізуйте, дратувати, електрифікуйте, загоріться, займатися, заохочувати, збуджувати, збудити, збудіть, зменшити, зменшувати, кільватер, лагодження, лагодити, мотив, напружений, негайний, нести, обґрунтовувати, оживати, оживляти, ожити, оновити, оновлювати, освіжати, освіжити, освіжувати, переконати, переконувати, переслідувати, переслідуйте, пожвавлювати, пожвавтеся, полагодити, понижати, понизити, поновити, поновлювати, привезти, привести, приводити, привозити, привід, принести, принесіть, приносити, провокувати, провокуйте, прокидатися, прокинутися, прокиньтеся, просувати, підбурити, підбурювати, підказати, підказка, підказувати, піке, реабілітувати, реконструювати, ремонт, ремонтний, ремонтувати, репродукувати, реставрувати, розбуджувати, розбудити, роздратувати, розпалити, розпалювати, рухайте, рухати, рівно, скоротити, скорочувати, спонука, спонукати, спонукувати, спровокувати, стимулювати, стимулюйте, суп, суповий, схвилювати, схиляти, терміновий, точно, хвилювати, швидкий, юшка

puola

cucić, ocucić, odbudować, ożywiać, pobudzać, przywracać, wskrzeszać