Luettelo käännöksiä: esiintyminen

englanti

air, apparition, appearance, attitude, bearing, behaviour, carriage, cog, comportment, conduct, countenance, demeanour, deportment, driving, emergence, etiquette, forehand, goings-on, jag, jut, lead, ledge, management, manner, mien, overhang, performance, personality, plinth, poise, port, posture, presence, preservation, proceeding, protrusion, rehearsal, retainer, retention, salient, saving, spur, stance, stature, steer

tšekin

atituda, chování, držení, duch, hospodaření, jednání, konzervace, konzervování, náskok, objevení, postava, postavení, postoj, postup, pozice, prezence, produkce, představení, předstih, přítomnost, přízrak, správa, stanovisko, stav, tvářnost, uchování, udržení, udržování, vedení, vystupování, vzezření, vzhled, vzrůst, výskyt, význam, výčnělek, zachování, zevnějšek, zjev, zjevení, způsoby, ředitelství, řízení

sanakirja

anführung, anwesenheit, art, aufbewahrung, aufführung, auftritt, aussehen, benehmen, besorgung, betragen, darbietung, erscheinung, führung, gebaren, gestalt, haltung, körperhaltung, lage, leitung, lenkung, management, positur, statur, stellung, verhalten, verwaltung, vorführer, vorsprang, vorsprung, vorstellung, äußere

tanskan

adfærd, forvaltning, fremkomst, fremtoning, holdning, konservering, ledelse, opførsel, spøge, stilling, syn, sætte, vandel

espanja

actitud, actuación, ademán, administración, aparecimiento, aparición, aspecto, comportamiento, conducción, conducta, conservación, dirección, empaque, estatura, facha, gestión, manera, modales, porte, postura, presencia, procedimiento, representación, situación

ranskan

agissements, allure, antipatriotisme, apparition, aspect, attitude, avance, avant-corps, carrure, comportement, conduite, conservation, d, direction, dégaine, déportements, faits, gestion, guidage, maintien, ménagement, position, posture, procédé, présence, rebord, représentation, ressaut, spectacle, stature, tenue, ton, téton

italian

apparenza, apparizione, aspetto, atteggiamento, comportamento, condotta, conservazione, contegno, cospetto, direzione, esibizione, fenomeno, gestione, guida, intenzione, mantenimento, modo, portamento, posa, posizione, presenza, procedimento, rappresentazione

norja

atferd, avsats, beteende, ferd, forvaltning, fremkomst, fremtoning, fremtreden, holdning, konservering, ledelse, oppbevaring, oppførsel, skikk, spøke, stell, stilling, sætt, vandel, vedlikehold

venäjä

ведение, вождение, выступ, выступление, лидирование, осанка, отношение, поведение, положение, руководство, сохранение, удержание, управление, уступ, уступчик

ruotsi

attityd, avsats, beteende, holding, hållning, ledelse, skepnad, skick, spöke, ställning, sätt, uppförande, uppträdande, uppträde, vandel, vålnad

albanialainen

shtat

bulgarialainen

отношение, поведение, представление, привидение, ръководство, управление

valkovenäjä

ваджэнне, выступ, нагляд, пастава, распараджэнне

viron

juhtimine, käitumine, käitumisviis

kreikan

διαγωγή, διατήρηση, εμφάνιση, οδήγηση, παράσταση, παρουσία, στάση, συμπεριφορά, φάντασμα

kroatia

položaj, rast

unkari

fellépés, helyzet, jelenlét, magatartás, magaviselet, póz, szereplés, vezetés, viselkedés, viselkedésmód

liettuan

elgesys, elgsena

portugali

administrais, administração, altura, aparecia, aparição, aparência, aspecto, atitude, cláusula, comportamento, conduta, conservazita, estatura, fantasma, gerência, gestão, manear, porte, postura, presencia, presença, procedimento, semblante, toada

romanian

atitudine, înfăţişare

slovakki

vzhľad, výkon

ukrainan

бос, брехня, брова, бугорок, вагон, ведення, ведіння, вид, викласти, випадок, випинання, випуклість, виступ, виступати, виштовхування, водіння, встановлений, відання, відношення, відправити, градус, держава, державний, дисертація, діло, дієздатність, екіпаж, застелити, затверджувати, затвердити, затишний, звинувачення, знаходження, карниз, класти, констатувати, контраст, коробка, кут, кіготь, лежати, лягати, лягти, міра, місткість, місцеположення, нагода, надходити, накривати, накрити, наставати, настати, начальник, наявність, операція, опуклість, оцінка, пазур, перевезення, переслідування, поведінка, позиція, покладати, покласти, полиця, положення, положити, посада, посилати, пост, постава, постать, постелити, постійний, потужність, походження, походити, пошта, поштовий, прибувати, прибути, прийти, присутність, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, проект, проектування, проекція, рейтинг, розклеювати, розклеїти, ситуація, скриня, справа, ставлення, стан, становище, статус, статут, стверджувати, стелити, стовп, сучок, сформулювати, твердити, теза, угода, ускладнення, формулювати, футляр, хазяйнувати, хазяїн, чохол, шельф, штат, щогла

puola

pojawienie, postawa, prezencja, prowadzenie, występ, zachowanie, zjawienie