Luettelo käännöksiä: ilmoittaa

englanti

acclaim, acquaint, adumbrate, advertise, advise, announce, announcement, apprise, asseverate, avow, bill, declare, educate, enunciate, herald, inform, instruct, intimate, login, misinformed, notify, open, originate, peal, post, proclaim, profess, promulgate, pronounce, propose, publish, report, state, testify, vouch

tšekin

avizovat, deklarovat, hlásat, hlásit, informovat, nahlásit, obeznámit, ocenit, ohlásit, oznamovat, oznámit, plakátovat, potvrdit, prohlašovat, prohlásit, provolat, provolávat, prozradit, prozrazovat, publikovat, předpovídat, přiznat, rozhlásit, sdělit, tvrdit, udat, uveřejnit, uvědomit, vyhlásit, vyjádřit, vylepit, vyrozumět, vyslovit, vyslovovat, vyznat, zpravit, zvěstovat

sanakirja

angezeigt, annoncieren, anzeigen, anzukünden, avisieren, benachrichtigen, deklarieren, erklären, herausbringen, informieren, kundgeben, melden, mitteilen, proklamieren, publizieren, verkünden, verlautbaren, verständigen, veröffentlichen

tanskan

anmelde, avertere, bebude, erklære, fra, informere, konstatere, meddele, melde, orientere, reklamere, stat, underrette, åbenbare

espanja

advertir, airear, anunciar, avisar, comunicar, convocar, declarar, declararse, denunciar, deponer, enterar, informar, instruir, intimar, noticiar, notificar, orientar, participar, predicar, pregonar, proclamar, promulgar, pronunciar, publicar, significar, vocear

ranskan

afficher, affirmer, annoncer, avertir, aviser, clamer, communiquer, déclarer, dénoncer, enregistrer, faire, informer, intimer, lancer, notifier, proclamer, promulguer, prévenir, publier, renseigner, signaler, signifier, tambouriner

italian

acclamare, affermare, affiggere, annunciare, annunziare, asserire, avvisare, conclamare, dichiarare, informare, istruire, notificare, preannunciare, proclamare, pubblicare, ragguagliare

norja

anmelde, annonsere, avertere, avkunna, bebude, bekjentgjøre, erklære, etterlyse, forespørre, forkynne, fortolle, fra, informere, konstatere, kunngjøre, meddele, melde, oppgi, opplyse, orientere, reklamere, stat, underrette, utropa

venäjä

возвестить, возвещать, декларировать, заявить, заявлять, известить, извещать, информировать, обнародовать, объявить, объявлять, огласить, оглашать, оповестить, оповещать, осведомить, провозгласить, провозглашать, проинформировать, прокламировать, прописывать, рапортовать, сообщить, уведомить, уведомлять

ruotsi

affisch, affischera, angiva, anmäla, anmälde, annonsera, avisera, avkunna, bebåda, bekantgöra, berätta, båda, deklarera, delgiva, eklatera, etterlyse, fria, förklara, förkunna, informera, konstatera, kungöra, meddela, mede, orientera, proklamera, stat, tillkännage, underrätta, upplysa, utropa, ådagalägga

albanialainen

lajmëroj, njoftoj

valkovenäjä

абвяшчаць, апавяшчаць, наказваць, оглашать, паведамляць

viron

kuulutama

kreikan

ανακοινώνω, γνωστοποιώ, δηλώνω, διαφημίζω, ειδοποιώ, πληροφορώ

kroatia

informirati

unkari

bejelent, bejelenteni, deklarál, kijelent, kijelenteni, nyilatkozni, tudósítani, tájékoztatni, értesít, értesíteni

portugali

advertir, anunciar, avisar, comunicar, declarar, declinar, denunciar, depor, informar, instruir, intimar, noticiar, notificar, participar, proclamar, promulgar, pronunciar, publicar

romanian

anunţa

slovenian

izdati

slovakki

oznámiť, vyhlásiť

ukrainan

близький, виголосити, виголошувати, видавати, видати, викликати, висилати, вислати, висловіться, відправити, декларувати, донести, донесіть, доносити, друкувати, заява, заявити, заявляти, знайомити, консультувати, надрукувати, надсилати, надіслати, направити, направляти, оголосити, оголосіть, оголошувати, ознайомити, ознайомлювати, оповістити, оповіщати, опублікувати, опублікуйте, передвісник, пересилати, переслати, повідомити, повідомлення, повідомляти, познайомити, познайомте, попередити, порадити, посилати, послати, пошліть, прислати, проголосити, проголосіть, проголошувати, проконсультувати, промовити, промовляти, публікувати, радити, рекламувати, рекламуйте, рекомендуйте, розповсюджувати, розповсюдити, слати, сповістити, сповістіть, сповіщати, інтимний, інформувати

puola

deklarować, informować, meldować, obwieszczać, obwieścić, ogłaszać, ogłosić, oświadczać, oświadczyć, poinformować, powiadamiać, proklamować, zadeklarować, zawiadamiać, zawiadomić