Luettelo käännöksiä: jyrkkä

englanti

abrasive, abrupt, arduous, austere, bluff, blunt, brusque, cliff, cliffy, coarse, craggy, crude, curt, declivitous, dire, downhill, extreme, extremity, gruff, harsh, hilly, incondite, maximized, miserable, outermost, outmost, precipitous, radical, ragged, rapid, rough, rugged, sloped, sloping, steep, uphill

tšekin

bryskní, drsný, extrém, extrémní, hraniční, hrbolatý, hrubý, kmenový, kolmý, kostrbatý, kořenový, krajnost, krajní, mrzutý, nenadálý, nerovný, nesnadný, nevrlý, nezpracovaný, náhlý, obtížný, ochraptělý, odmocnítko, ostrý, prudký, příkrý, přísný, radikální, rychlý, rázný, spádný, sráz, srázný, strmý, strohý, surový, trpký, základní, úplný, šikmý

sanakirja

abschüssig, barsch, brüsk, derb, extrem, grob, jäh, kratzig, radikal, rau, roh, schnell, schroff, spröd, spröde, steil, äußerst

tanskan

abrupt, barsk, blå, brint, brysk, ekstrem, grov, hastig, hurtig, knudret, radikal, rask, ru, rå, skarp, stejl, stiv, stup, tvær

espanja

abrupto, acantilado, acre, agrio, arduo, bravo, bronco, brusco, crudo, desapacible, despeñadizo, escabroso, escarpado, extremo, pendiente, pino, radical, ronco, rudo, rápido, seco, áspero

ranskan

abrupt, accidenté, accore, ardu, bourru, brusque, brut, cassant, déclive, enroué, escarpé, extrémiste, extrême, fruste, grossier, hispide, malgracieux, outrancier, pentu, raboteux, radical, raide, rapide, revêche, rude, rugueux, rêche

italian

arduo, aspro, brusco, celere, duro, erto, estremista, estremo, greggio, grezzo, grossolano, impetuoso, radicale, rapida, rapido, rauco, ripido, roco, rozzo, rude, ruvido, scabro, scabroso, scosceso, sguaiato, svelto, zotico

norja

abrupt, barsk, brant, bratt, brysk, brå, ekstrem, gjennomgående, grov, hastig, hes, knudret, radikal, rask, ru, rå, skrovlig, snøgg, steil, stiv, stup, tvær, ulendt, ultra, ytterlig, ytterliggående

venäjä

быстрый, внезапный, грубый, крайний, крут, крутой, необработанный, обрывистый, окраинный, отлогий, отрывистый, покатый, радикал, радикален, радикальный, резкий, хриплый, шероховатый, шершавый

ruotsi

abrupt, barsk, brant, brysk, fruktansvärd, grov, hastig, kärv, plötsligt, radikal, rum, rå, skrovlig, sluttande, sträv, stup, tvär, ultra, ytterlig, ytterliggående

valkovenäjä

абрывісты, крайні, круты, нацягнуты, непамяркоўны, няроўны, пакаты, радыкальны, спусцісты, стромкі, шурпаты

viron

jämedakoeline, kare, kiire

kreikan

ακατέργαστος, απότομος, τραχύς

kroatia

grub, surov

unkari

csiszolatlan, durva, goromba, meredek, mosatlan, radikális, rücskös, sebes, váratlan, érdes

liettuan

greitas, šiurkštus

portugali

abrasivo, abrupto, acre, agreste, basto, bronco, brusco, chocante, cru, escarpado, extremo, grosseiro, radical, ronco, rude, rápido, veloz, árduo, áspero, íngreme

romanian

abrupt, brusc, brut

slovenian

strm

slovakki

strmý

ukrainan

безглуздий, бездонний, брутальний, важкий, верховний, вимовити, вимовляти, висловіть, високосортний, високоякісний, витримати, витримувати, вищий, відступлення, гострий, грубий, далеко-вихід, екстравагантний, жахливий, жорсткий, жорстокий, зернистий, крайній, крутий, крутою, крутої, крутій, кудлатий, марнотратний, масивний, минулий, мозолястий, міцний, напружений, непіддатливий, нерівний, обдурити, обдурювання, обдурювати, останнє, останній, повний, попередній, похилий, радикальний, раптовий, розірваний, різкий, рішучий, сильнодіючий, сміливий, стрімчастий, суворий, схильний, терпкий, тривати, тяжкий, химерний, шерехатий, шершавий, шорсткий, шорсткуватий

puola

radykalny, rodnik, skrajny, spadzisty, stromy, szorstki, urwisty