Luettelo käännöksiä: kohtaus

englanti

access, aggression, appointment, arraignment, assault, assembly, attack, attempt, befall, befallen, bout, caucus, clandestine, conference, congregation, convention, convocation, date, encounter, engagement, event, fit, foray, forgather, friction, gathering, get-together, heist, hold-up, incursion, inroad, invasion, jag, meet, meeting, mugging, muster, offence, offensive, onrush, onset, onslaught, powwow, raid, rendezvous, robbery, shindig, thrust, tryst

tšekin

agrese, boj, invaze, napadat, napadení, napadnout, nápor, nástup, nával, ofenzíva, potkání, potkávat, přepad, přepadení, přepadnout, přístup, rande, schůze, schůzka, sebrat, setkání, shromáždit, shromáždění, sněm, spojení, sraz, střetnutí, vpadnout, vpád, vstup, výbuch, výpad, zasedání, zteč, záchvat, zásah, útok

sanakirja

anfall, angriff, ansturm, anwandlung, attacke, begegnen, begegnung, betreffen, offensive, rendezvous, sammeln, sitzung, stelldichein, sturm, sturmangriff, tagung, termin, treffen, verabredung, versammlung, zugang, zusammenkommen, zusammenkunft, zusammentreffen, zustoßen, zutritt, überfall, überfallen, überrumpeln

tanskan

adgang, aftale, angreb, forsamles, forsamling, landskamp, møde, mødte, mønter, offensiv, overall, rad, raid, sammenkomst, træffe

espanja

acceso, accidente, achaque, acometida, agresión, arremetida, asalto, asamblea, atacar, ataque, atentado, atraco, cita, concilio, embate, embestida, encontrar, encontrarse, encuentro, entrada, hallar, junta, mitin, ofensiva, reunión, tertulia, ver

ranskan

abouchement, accès, agression, assaut, assemblée, attaque, atteinte, bouffée, bourrasque, comice, entrevue, envahir, envahissement, guet-apens, hold-up, offensive, paroxysme, quinte, ramassage, ramasser, rancard, rassemblement, razzia, rencontre, rencontrer, rendez-vous, récapitulation, réunion, réunir, séance, trouver

italian

accesso, adito, adunanza, adunata, aggredire, aggressione, appuntamento, assalto, assemblea, attacco, attentato, carica, comizio, consesso, convegno, convenire, entratura, incontrare, incontro, incrociarsi, offensiva, raduno, rapina, razzia, ritrovare, ritrovo, riunione, scontro, seduta, trovarsi

norja

adgang, anfall, angrep, avtale, forsamling, framstøt, gjensyn, innfall, landskamp, mote, møta, møtas, møte, møter, offensiv, overfall, påtreffe, rad, raid, råka, råkas, sammenkomst, sammentreff, stevnemøte, strandhugg, tokt, treffe

venäjä

атака, встретить, встреча, встречать, доступ, набег, нападение, напасть, наступление, повстречать, припадок, свидание, собрание, столкновение

ruotsi

aggression, anfall, angrep, angrepp, anhopning, attack, framstöt, församling, ingång, inträde, möta, mötas, möte, möter, offensiv, påträffa, rad, raid, ryka, råka, råkas, sammankomst, strandhugg, tillgång, träff, träffa, ämbete, återseende, överfalla, övergrepp

albanialainen

aderim, mbledhje, sulm, takim, takoj

bulgarialainen

атака, нападение, натиск, сбор, събрание

valkovenäjä

апанаваць, атака, бывайце, кінуцца, накінуцца, нападзенне, напасці, наступ, спатканне, сустрэча, сход

viron

kohtamine, kohtuma, kohtumine, ründama, rünnak, vägistamine

kreikan

επίθεση, ομήγυρη, πρόσβαση, ραντεβού, συνάντηση, συνέλευση, συναντώ, χουρμάς

kroatia

napad, pristup, sastanak, susret

unkari

agresszió, bemenet, betörés, csörte, dátum, gyűlés, megbeszélés, megtámad, offenzíva, parti, randevú, roham, találka, találkozgat, találkozni, találkozás, találkozó, támadás, értekezlet, összegyűlik, összejövetel, összetalálkozik

liettuan

ataka, posėdis, susirinkimas, susitikimas

portugali

aceso, acesso, achar, acometida, agredir, agressão, ajuntar, arremetida, atacar, ataque, atentado, atraco, cita, colher, concilio, crise, discoteca, emitia, encontrar, encontrares, encontro, entrada, entrevista, foro, junta, ofensiva, reunira, reunião

romanian

acces, adunare, agresiune, atac

slovenian

napad, ofenziva, sestanek

slovakki

útok

ukrainan

агресія, асамблея, атака, видаток, вітання, договір, доступ, діяльність, заняття, заручення, засідання, збирання, збиратися, збори, зборище, збір, збірник, звинуватити, звинувачення, звинувачувати, зграя, згуртованість, злочин, змагання, зустріти, зустріч, зустрічати, зібрання, кодекс, колекція, конвенційний, конвенція, конгрес, конкуренція, конкурс, конкурсний, корпус, мітинг, напад, напасти, напасть, настання, наступ, натиск, обвинувачення, образа, одержання, отримання, отримання-разом, період, побачення, пожвавлення, поклін, порушення, посада, початок, привітання, призначати, призначення, призначити, прийом, провина, раз, сеанс, скликання, скупчення, спіткання, стягнення, сутичка, форум, ціна, інкасація, інкасо

puola

atak, napad, napaść, napotykać, natarcie, ofensywa, randka, schadzka, spotkanie, spotkać, spotykać, zebranie