Luettelo käännöksiä: lopettaa

englanti

abort, accomplish, adjourn, amuse, break, cease, close, complete, conclave, conclude, determine, discontinue, disrupt, end, exit, finalize, finish, intercept, interpose, interrupt, interruption, pause, peter, punctuate, quit, reprieve, result, rupture, stop, suspend, terminate, through, timeout, wreck

tšekin

dobít, dodělat, dohodnout, dohotovit, dokonalý, dokončený, dokončit, doplnit, dopsat, dosahovat, dovršit, dovršovat, hotový, končit, lámat, odložit, odříznout, porušit, prolomit, prorazit, protrhnout, provést, přelomit, přerazit, přerušit, přerušovat, přestat, přestávat, přetrhnout, rozbít, rozlomit, rozlámat, rozrazit, roztrhnout, rušit, skončit, splnit, suspendovat, ujednat, ukončit, uskutečnit, ustat, uzavírat, vykonat, vyplnit, vyrušit, vyústit, zabavit, zachycovat, zachytit, zadržet, zaniknout, zarazit, zastavit, zastavovat, zavěsit, zemřít, zlomit, zlámat

sanakirja

abbrechen, abfangen, abreißen, abschließen, absetzen, abtun, aufheben, ausgehen, auslaufen, ausmachen, aussetzen, beenden, beendigen, beschließen, brechen, durchbrachen, durchlaufen, durchmachen, einhalten, einstellen, enden, endigen, erreichen, erzielen, schließen, stoppen, unterbrachen, unterbrechen, vollenden, zerbrechen, zerreißen

tanskan

afslutte, afvikle, brække, ende, fugl, fuldende, konkludere, nå, ophøre, rast, slutte, standse, stoppe

espanja

acabar, acabarse, cerrar, cesar, concertar, concluir, consumar, cortar, cumplir, dejar, descontinuar, expirar, fenecer, finalizar, interrumpir, parar, pulir, quebrar, rematar, romper, suspender, terminar, zanjar

ranskan

aboutir, accomplir, achever, arrêter, cesser, clore, conclure, couper, discontinuer, entrecouper, expirer, fini, finir, hacher, intercepter, interrompre, parachever, parfaire, suspendre, terminer, trancher

italian

argomentare, arrestare, cessare, compiere, concludere, finire, frammezzare, intercettare, interrompere, rompere, smettere, sospendere, terminare, ultimare

norja

avblåsa, avbryte, avløpa, avsluta, avslutte, avvikle, bryte, ende, forløpe, full, fullborda, fullende, heve, konkludere, nedlegge, nå, rast, sluta, slutte, stoppe, utdøra, utløpe

venäjä

вешать, доделывать, доканчивать, завершать, заканчивать, заключать, закончить, кончать, кончить, оканчивать, окончить, перебивать, перервать, перерывать, покончить, прекращать, прервать, прерывать, приканчивать, прикончить, прореживать

ruotsi

avblåsa, avlöpa, avsluta, ende, full, fullborda, nedlägga, nå, rast, slockna, sluta, stanna, utföra

albanialainen

kryej, mbaroj, ndërpres, thyej

bulgarialainen

приключвам

valkovenäjä

драць, завяршаць, заканчваць, канчаць, перабіваць, перапыняць, перарываць, скончыць

viron

katkestama, murdma, peatuma

kreikan

σταματώ

kroatia

dovršiti, svršiti, zaključiti, završiti

unkari

befejez, befejezni, befejeződik, bevégezni, elvégez, elvégezni, félbeszakítani, végezni, végződik

liettuan

baigti

portugali

acabar, atingir, concertar, concluir, descontinuar, encerrar, expirar, fenecer, finalizar, interferir, interromper, obter, parar, partir, quebrar, rasgar, rematar, resultar, romper, suspender, terminar, ultimar

romanian

termina

slovenian

končati, zaključiti

ukrainan

бити, близький, близько, ведучий, верх, верхній, вершина, виконайтеся, виконати, виконувати, вирізати, вирізка, вирішити, вирішувати, висувати, висунути, вищий, вниз, внизу, вставити, вчинити, вчиняти, відрізаний, відрізати, додолу, донизу, завершати, завершення, завершити, завершувати, завершіть, зайнятися, закривати, закрити, закриття, закінчити, закінчитися, закінчувати, закінчуватися, зачинити, зачиняти, здійснити, здійснювати, здійсніть, зламати, зламатися, зробити, зростити, зрощувати, зрощуватися, зріз, косити, ламати, ламатися, найвищий, наниз, обриватися, останній, остаточний, перебивати, перебити, перепинити, перепиняти, перерва, перервати, переривання, переривати, побити, поломка, порвати, поривати, порушити, порушувати, поріз, порізати, припинити, припиняти, припиніть, припиніться, провідний, робити, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розрізати, розтинати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, різати, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, стригти, трощити, укладати, укласти, униз, фасон, шпиль

puola

dokańczać, kończyć, przerwać, przerywać, skończyć, ukończyć, zakańczać, zakończyć