Luettelo käännöksiä: pystyttää

englanti

aggrandize, appreciate, ascend, ascends, bear, boost, breed, build, carry, cock, construct, cube, cultivate, edify, educate, elevate, enhance, erect, exalt, foster, grow, heave, heighten, hitch, hoist, jack, keep, lift, mount, nurture, raise, ratchet, rear, rise, risen, soar, surge, surmount, trice, uplift, upraise

tšekin

budovat, chovat, kultivovat, kynout, měřit, nadnášet, najímat, nakynout, napřímit, narovnat, nosit, nést, obdělat, obdělávat, oslavovat, plodit, podporovat, postavit, povstání, povznášet, povznést, povýšit, pozdvihnout, pozvednout, pěstovat, překonat, přemoci, převyšovat, rodit, sbírat, sejmout, sestrojit, snášet, snést, stavět, upravit, uzvednout, velebit, vybudovat, vychovat, vychovávat, vydržet, vykynout, vypěstovat, vyrábět, vystavět, vystát, vytáhnout, vyvolat, vyvýšit, vyzvednout, vyzvedávat, vzbouřit, vzdělávat, vzpřímit, vztyčit, zbudovat, zdvihnout, zhotovit, zrušit, zvedat, zvednout, zvyšovat, zvýšit, zvětšit, zřídit

sanakirja

abgehoben, abhebend, anbauen, anheben, ankurbeln, ansteigen, aufbauen, aufführen, aufgehoben, aufgenommen, aufheben, aufhebend, aufkommen, aufnehmen, aufnehmend, aufraffen, aufrichten, aufrichtend, aufrollen, aufschlagen, aufschlagend, aufschwingen, aufstehen, aufsteigen, auftreiben, aufwirbeln, aufziehen, aushalten, ausstehen, bauen, erbauen, erheben, erhebend, erhöhen, errichten, ertragen, erziehen, heben, hebend, hecken, hervorgehoben, hissen, hochheben, hochhebend, konstruieren, mauern, schleppen, steigen, steigern, tragen, vertragen, züchten, übersteigen, überwinden

tanskan

avle, bygge, bære, dyrke, forhøje, fostre, have, heise, hæve, konstruere, lette, løfte, opdrage, opføre, resat, stige, tømre, øks

espanja

alzar, alzarse, ascender, aumentar, beneficiar, cargar, construir, criar, cultivar, edificar, educar, elevar, empinar, enarbolar, encumbrar, exaltar, izar, labrar, levantar, levantarse, llevar, mejorar, obrar, realzar, recoger, subir

ranskan

agrandir, augmenter, bâtir, construire, cultiver, dresser, embarrer, exalter, exhausser, façonner, flanquer, hausser, hisser, lever, louer, majorer, morigéner, porter, redresser, rehausser, relever, soulever, soutenir, supporter, surhausser, surmonter, surélever, édifier, éduquer, élever, ériger

italian

accrescere, allevare, alzare, alzarsi, aumentare, coltivare, costruire, edificare, educare, elevare, ergere, esaltare, fabbricare, formare, innalzare, issare, levare, portare, raccogliere, reggere, rialzare, rizzare, sollevare, sorgere, sormontare, sostenere

norja

bygga, bygge, bære, dyrke, forhøye, fostra, fostre, heise, heve, hissa, høyne, inneha, konstruere, lette, løfte, oppdra, oppfostre, oppføre, opphøye, reise, resa, stige, stinga, tømre, øka

venäjä

возвеличивать, возводить, воздвигать, воздевать, возделывать, возносить, воспитать, воспитывать, вырастить, выращивать, двинуть, обучать, отращивать, повысить, повышать, поднимать, подносить, поднять, подымать, построить, растить, соорудить, сооружать, строить, увеличивать

ruotsi

bygga, fostra, hissa, häva, höja, inneha, lyfta, löfte, resa, stiga, uppfostra, uppföra, öka

albanialainen

ndërtoj, ngre, çoj

valkovenäjä

абрабiць, выгадоўваць, вырабляць, гадаваць, дарыць, насiць, павышаць, падаваць, паднімаць, падымаць, рабіць, строіць, узнімаць, частаваць

viron

ehitama, harima, tõstma

kreikan

καλλιεργώ, σηκώνω, χτίζω

kroatia

ustati

unkari

cipelni, felemelni, felnevel, felnő, hordoz, kiemel, költés, nevelni, építeni, építkezni

liettuan

sklaidytis, statyti

portugali

aguentar, alar, altear, amanhar, ascender, aumentar, beneficiar, construir, criar, cultivar, edificar, educar, elevar, empinar, erguer, erigir, exaltar, levantar, melhorar, obrar, pejorar, realizar, subir, suspender, sustentar

romanian

construi, ridica

slovenian

graditi

slovakki

vzdelávať, zvýšiť

ukrainan

брикати, брикатися, будувати, вага, важіль, винагорода, виростати, вирости, виростити, виростіть, вирощувати, виховайте, виховати, виховувати, вставати, вітер, годувальниця, готувати, допитливий, завести, заводити, задній, заохочувати, збудувати, збільшити, збільшить, збільшувати, здіймати, конструктор, конструювати, медсестра, навчання, навчати, навчити, нагорода, нести, нянька, няньчити, обробляти, побудувати, порушувати, посилити, посилювати, послідовність, поїзд, привезти, привести, приводити, привозити, приз, прикрасити, прикрашувати, принести, принесіть, приносити, підважувати, підвищити, підвищтеся, підвищувати, підглядати, піддивлятися, піднесення, піднести, підносити, піднімати, підніміть, підніміться, підсилити, підсилювати, підіймати, розбухати, розбухнути, рости, ростити, сконструювати, споруджувати, спорудити, тил, тренувати, шикувати, школа, шкільний

puola

budować, dźwigać, hodować, podnieść, podnosić, podwyższyć, wychować, wychowywać, wywyższać, wznosić, zbudować