Luettelo käännöksiä: rasitus

englanti

affliction, annoyance, apply, bent, bitter, bother, botheration, chagrin, conation, concern, cumbrance, difficulty, displeasure, distress, effort, embarrassment, endeavour, exercise, exertion, fatigue, fix, grief, hardship, hassle, headache, inconvenience, matter, mess, nastier, nisus, nuisance, object, pain, predicament, problem, quandary, resentment, strain, stress, struggle, sweat, tautness, tenseness, tension, tizzy, toil, tribulation, trouble, tug, unpleasantness, voltage, wormwood, worrier, worry

tšekin

bolest, bída, hoře, mrzutost, napjatost, napětí, nelibost, nepořádek, nepříjemnost, náběh, námaha, obtíž, odpor, pnutí, pokus, potíž, překážka, rozpaky, rozpačitost, snaha, soužení, starost, tenze, tlak, trable, trampota, trest, trápení, tíseň, těžkost, těžkosti, zmatek, zármutek, únava, úsilí, útrapa, úzkost, žal

sanakirja

anspannung, anstrengung, arbeit, bemühung, bestreben, bestrebung, ermüdung, gram, inanspruchnahme, klemme, kraftanstrengung, kränkung, kummer, mühe, mühsal, not, peinlichkeit, qual, schererei, schmerz, sorge, spannjung, spannung, strapaze, trübsal, unannehmlichkeit, verdruss, verlegenheit, versuch, zwickmühle, ärgernis

tanskan

anstrengelse, bekommer, bekymring, besvær, dilemma, forsøg, forvred, indsats, kluns, kraftanstrengelse, møge, pine, plage, smerte, sorg, spænding, stress, utak

espanja

aflicción, afán, amargor, ansia, ansiedad, apuro, compromiso, cuita, desagrado, desazón, dificultad, disgusto, duelo, embarazo, ensayo, esfuerzo, fastidio, fatiga, intento, joroba, mareo, molestia, mortificación, pena, penalidad, pesar, preocupación, problema, sinsabor, suspense, tarea, tensión, tentativa, tirantez, trance, tribulación, voltaje

ranskan

affliction, aria, chagrin, contention, contrariété, dégoût, déplaisir, désagrément, détresse, effort, embarras, embêtement, ennui, fatigue, fâcherie, gêne, hałas, infortune, labeur, larme, mortification, peine, regretter, souci, tension, tentative, tintouin, tracas, tribulation, voltage

italian

afflizione, ahimé, cruccio, dispetto, dispiacere, disturbo, fastidio, fatica, grana, grattacapo, guaio, imbarazzo, impaccio, lavoro, pena, preoccupazione, pressione, scocciatura, seccatura, sforzo, tensione, tentativo, travaglio

norja

anstrengelse, anstøt, bekommer, bekymring, besvær, bry, dilemma, ereksjon, forlegenhet, forsøk, fortred, innsats, kluss, kraftanstrengelse, møda, møye, pine, plage, plunder, press, påkjenning, slit, smerte, sorg, spenning, stress, tretthet, ugagn, uleilighet, umak

venäjä

беспокойство, горе, досада, забота, напряжение, напряженность, напряжённость, натяжение, неприятность, неудовольствие, огорчение, помертвение, труд, усилие

ruotsi

anspänning, ansträngning, anstöt, bekymmer, besvär, bry, dilemma, förtret, grämelse, göra, ledsamhet, möda, oro, plage, press, sorg, spänning, strapats, stress, trassel, åtstramning

albanialainen

dhembje, hidhërim, përpjekje, shqetësoj, zor

bulgarialainen

досада, неудобство, огорчение, труд, усилие

valkovenäjä

засмучэнне, клопат, намаганне, напружанасць, напружанне, напінанне, натуга, нацяжэнне, непрыемнасць, неспакой, прыкрасць, трывога, турбота

viron

jõupingutus, kahetsusvalu, pinge, vaev

kreikan

θλίψη, κούραση, κόπωση, λύπη, προσπάθεια

kroatia

dosada, muka, tuga, umor, voltaža

unkari

aggodalom, baj, bosszúság, bánat, erőfeszítés, feszültség, fáradság, gond, harag, idegfeszültség, igyekezet, kellemetlenség, nagyfeszültség, nehéz, stressz

liettuan

bandymas, pastanga, pastangos, įtampa

portugali

aflição, amargura, aperto, coita, disquito, duelo, embaraço, esforço, esquerdo, estorvo, intento, labor, moléstia, obra, pena, perplexidade, pesar, preocupação, problema, tensão, tentativa, tutela, óbice

slovakki

napätie

ukrainan

бажання, безлад, безладдя, благословення, висота, гадка, горе, дбайливість, дбання, досада, думка, діяти, забита, заклопотаність, занепокоєння, засмучення, зусилля, зіпсувати, каша, кидати, кидатися, кидок, кинути, кинутися, клопіт, концерн, линути, лихо, мчати, мчатися, мішанина, намагання, напруга, напругу, напруження, напруженість, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натиск, натяг, натягати, натягнути, натягти, натягування, натягувати, нахил, невирішеність, незручність, нелад, непокоєння, неприємність, неспокій, неспокійний, ніяковість, падіння, помчати, попрацювати, порушення, похилений, працю, працювати, праця, прикрощі, прикрість, псувати, піклування, робити, робота, роботи, робочий, розгардіяш, роздратування, розташовувати, розташувати, розчарування, служити, спроба, спішний, стурбованість, схил, твір, тривога, труд, турбота, турбування, увага, халепа, хвилювання, шелестіти, шкода

puola

kłopot, napięcie, naprężenie, nieprzyjemność, przykrość, trud, wysiłek, zmartwienie