Luettelo käännöksiä: rivi

englanti

accent, administration, array, authorities, cash, cat-lap, circulation, coseismal, currency, cycle, dash, degree, espalier, extent, government, grade, hyphen, level, line, mark, order, queue, range, rank, regiment, rev, revolution, rotation, round, row, rule, run, senior, slue, spin, stair, standard, step, string, stripe, stroke, succession, swivel, tier, train, trellis, turn, turnaround, turnover, twirl, twist, virgule

tšekin

cesta, fronta, hladina, hodnost, kolo, kroutit, kroužení, kroužit, libela, linie, linka, míra, místo, následování, obracet, obrat, obrátit, obrátka, oběh, ohon, okruh, otočení, otočit, otočka, otáčení, otáčka, patro, pochůzka, pomlčka, posloupnost, postavení, pořadí, pořádek, pravidlo, pravítko, procházka, pruh, pásmo, předpis, přelom, převrat, revoluce, rotace, rotovat, rovina, sada, schod, sled, spoj, správa, stupeň, stupátko, tah, točení, točit, trať, třída, vedení, vláda, zabočit, zahnout, zahýbat, značka, známka, zvrat, úroveň, črta, čára, řada, řehole, řetěz, řádek, šarže, šik, škrt, špalír

sanakirja

abfolge, abstammung, auflehnung, auftritt, bahn, charge, drehung, folge, grad, herkunft, kette, kleinbahn, kniff, kolonne, kreislauf, lage, lineal, linie, mal, niveau, note, querstrich, rang, rangstufe, regel, regierung, regime, reihe, revolution, runde, schlange, schweif, serie, spalier, staffel, strecke, streifen, strich, studium, stufe, tour, treppe, treppenstufe, trick, tritt, umdrehung, umlauf, umrüstung, umsatz, umsturz, umwälzung, wende, wendung, zeile

tanskan

bindestreg, blod, drag, dreje, drejning, etape, fil, følge, grad, højde, karakter, kategori, knep, kø, led, lineal, linie, linje, ministær, niveau, omgang, omsætning, rad, rang, regel, regering, regime, revolution, rykke, række, serie, stadsdel, steg, streg, strik, styre, svinge, trappe, trin, vende, vending, vinding

espanja

cola, escalón, estribo, evolución, fila, girar, giro, gobierno, grada, grado, guión, hila, hilera, linaje, línea, marco, nivel, nota, rango, rasgo, ratonera, raya, regla, revolución, ringlera, ronda, rotación, régimen, serie, sesgo, tasa, trazo, vez, vuelta

ranskan

alignée, ascendance, banda, charmille, circonvolution, coche, courses, cycle, degré, enchaînement, espalier, file, flottaison, frauduleuses, gouvernement, grade, gradin, haie, harnais, hélice, lieutenance, ligne, machine-transfert, marche, marchepied, niveau, note, pointillé, programme, période, quenouille, queue, raie, rang, rangée, refile, revirement, ribambelle, rotation, règle, révolution, stade, suite, superlatif, série, taux, tiret, tissu, tour, tourner, tournure, tournée, trait, treille, téléphérique, volte, volte-face, échelon, évolution

italian

coda, collezione, fatturato, fila, filare, girare, girata, giro, governo, gradino, grado, lenza, linea, lineetta, livello, massima, ordine, precetto, rango, regola, riga, righello, rigo, rivoluzione, rotazione, ruotare, scalino, schiera, trattino, tratto

norja

betyg, bindestrek, drag, dreie, dreining, etappe, fil, følge, geledd, grad, hakk, karakter, kategori, knep, kø, led, linjal, linje, ministær, monn, omdreining, omgang, omlopp, omløp, omsetning, rad, rang, regjering, rekke, revolusjon, serie, snodd, stadsdel, steg, strek, strekk, styre, svinge, trappetrinn, trikk, trinn, vending, vinding

venäjä

балл, вращение, градус, звание, линейка, линия, оборачиваемость, оборот, обращение, очередь, поворот, подножка, правило, правительство, происхождение, ранг, революция, ряд, степень, ступень, удар, уровень, череда, черта, черточка, чин, чёрточка, шеренга, шпалера, штрих

ruotsi

betyg, drag, fil, följd, grad, karakter, kategori, kö, led, linje, ministär, mån, omlopp, omsättning, rad, rang, regering, rekke, serie, snodd, stadsdel, steg, streck, styre, trion, varv

albanialainen

gradë, kthej, rregull, rresht, rrotullim, shkallë, varg, vijë

bulgarialainen

въртя, градус, линия, оборот, правило, правителство, революция, стандарт, строй, управление

valkovenäjä

варочанне, вярчэнне, градус, заварот, звычай, кручэнне, лад, лінія, паварот, прыступка, рад, радок, ранг, рыса, стопень, ступень, урад, чын, шарэнга, як

viron

joon, kraad, pöörlema, revolutsioon, valitsus

kreikan

βαθμίδα, βαθμός, γραμμή, κανόνας, κυβέρνηση, περιστρέφομαι, σειρά, στρίβω

kroatia

niz, red, rep, revolucija, stupanj, vlada

unkari

fok, fordulat, forduló, forgás, forradalom, gondolatjel, kisvasút, kormány, kormányzás, körbefordulás, körforgás, láncolat, mérték, osztályzat, rang, rendfokozat, sor, viszonylat, vonal, vonalka, vonalzó, vonás, ékezet

liettuan

brūkšnys, eilė, greta, laipsnis, laiptelis, linija, liniuotė, lygis, lygmuo, norma, pakopa, pažymys, perversmas, revoliucija, režimas, taisyklė, valdžia, vyriausybė

portugali

carril, cauda, classe, cola, curva, degrau, escada, escalão, estria, faixa, fila, fileira, fio, fécula, girar, grada, grado, graduação, grau, grupo, hiberna, linha, línea, marco, meandro, nível, pedalo, posto, preceito, raia, ranjo, rasgo, regra, revolução, ringue, risca, ronda, rotacional, régua, série, traço, tónica, vez, virar, voltar, volver

romanian

rotaţie

slovenian

vrsta, vrstica

slovakki

bar, obrat, počet, stupeň, vláda

ukrainan

адміністрація, блідий, більшість, вертіння, веслування, веслувати, висота, височина, витримати, виховати, виховувати, вишикувати, вишикуватися, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, вітер, генеалогія, горизонтальний, готувати, градація, градус, держава, державний, держати, діло, завести, заводити, займатися, зареєструвати, застосування, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, зблідлий, звання, зворот, зморшка, знаходження, зріст, кабінет, картотека, карусель, категорія, кидати, кидок, кинути, клас, класифікувати, колія, констатувати, корпус, крок, крокувати, кульки, курс, лава, луска, лущити, лущитися, лінійка, лінія, масштаб, міра, напилок, наслідок, нахил, низка, низку, нога, норма, ніжка, оберт, обертання, обмотка, оборот, обрис, обіг, оцінити, оцінка, оцінювати, падіння, папка, плаский, поворот, послідовність, потужність, поїзд, правитель, провести, проводити, пропорція, простежити, простежувати, протез, протяжність, прядіння, пушинка, піднятися, підніматися, підшивка, ранг, рейтинг, реєструвати, риса, риска, розглянути, розмаїтість, розмір, розряд, розташовувати, розташувати, розцінка, ряд, рівень, рівний, різновид, різноманітність, серія, серії, складка, слід, спогад, спомин, ставка, стан, стверджувати, степінь, ступати, ступінь, сформулювати, схил, східці, тариф, твердити, тека, тренувати, тримати, триматися, тьмяний, тягнутися, удар, управління, уряд, урядовий, урядування, файл, формулювати, хода, ціна, частувати, черга, черговість, чин, чинення, чорта, швидкість, шеренга, шикувати, шикуватися, шкала, шотландці, штанина, штат, щабель, ярус

puola

kolejka, kreska, linia, obrót, ranga, rząd, stopień, szereg, szpaler, tura