Luettelo käännöksiä: teho

englanti

acting, action, activity, administration, aftermath, agency, ascendancy, authority, brunt, consequence, control, corollary, dominion, effect, effectiveness, efficacy, efficiency, feeling, force, forcefulness, hierarchy, highness, hunch, imagining, impact, impression, issue, lustiness, main, mastery, might, mightiness, nerve, operation, outcome, outgrowth, poignancy, potency, power, proceeding, product, puissance, reign, result, resulting, return, rule, score, seem, semaphore, sensation, sinew, strength, superpower, sway, throne, upshot, virtue, yield

tšekin

akce, autorita, boj, chod, cit, cítění, dojem, děj, důležitost, důsledek, efekt, efektivnost, energie, fungování, hra, hraní, intenzita, jednání, jev, kapacita, konání, kousavost, moc, moci, mocnost, mohutnost, mínění, nadvláda, nerv, násilí, následek, odborník, operace, orgán, otisk, ovládnutí, panství, pevnost, platnost, pocit, počitek, pravomoc, provoz, prudkost, převaha, působení, rozruch, schopnost, senzace, skóre, smět, správa, síla, síly, sžíravost, tisk, transakce, vjem, vliv, vláda, vnímání, vážnost, východ, výkon, výsledek, úkon, úspěch, účinek, účinnost, úřad, čin, činnost, šlacha, štiplavost, žaloba

sanakirja

abdruck, akt, aktion, arbeitsgang, ausfall, ausgang, auswirkung, autorität, befund, berechtigung, betrieb, bevollmächtigung, dominanz, effekt, eindruck, empfindung, energie, erfolg, ergebnis, ermächtigung, fazit, folge, gedanke, gefühl, gewalt, großmacht, handlung, herrschaft, idee, konsequenz, kontrolle, kraft, leistungsfähigkeit, macht, nachwirkung, oberherrschaft, operation, potenz, regierung, resultat, stärke, tat, vermögen, vorherrschaft, wahrnehmung, wirksamkeit, wirkung, wirkungsgrad, wucht

tanskan

aktion, aktivitet, autoritet, drift, drivkraft, effekt, effektivitet, eftervirkning, fornemmelse, følelse, følge, handling, herredømme, indtryk, konsekvens, kontrol, kraft, magt, mandat, mat, must, myndighed, nerve, operation, ork, potens, regering, resultat, slutsats, styre, styrke, udfald, udgang, verden, virkning, vold, voldsomhed, ydelse, øvrighed

espanja

acción, autoridad, brío, cetro, consecuencia, consiguiente, dominación, dominio, efecto, eficacia, eficiencia, energía, fortaleza, fuerza, hecho, imperio, impresión, intensidad, mando, operación, poder, potencia, resulta, resultado, salida, secuela, sensación, sentimiento, vigor, éxito, ímpetu

ranskan

aboutissement, acte, action, autorité, ballottage, commandement, conséquence, domination, effet, efficacité, efficience, empire, exécution, faculté, fait, fonctionnement, force, forces, gouvernement, grandeur, impression, intensité, issue, jeu, juridiction, magistrature, mordacité, nerf, obéissance, opération, perception, pesanteur, poigne, pouvoir, prépotence, puissance, robustesse, résultante, résultat, sceptre, score, seigneurie, sensation, sentiment, septennat, souveraineté, sphère, succès, suite, sève, sécularité, traction, vigueur, violence, virilité, virtualité, véhémence, église, énergie

italian

animo, atto, autorevolezza, autorità, azione, conclusione, conseguenza, dominio, effetto, efficacia, efficienza, egemonia, energia, esito, forza, funzionamento, impressione, nerbo, nervo, operazione, padronanza, potenza, potere, punteggio, risultato, sensazione, sentimento, stampa, vigore, violenza

norja

aksjon, aktivitet, autorisasjon, autoritet, drift, drivkraft, effekt, effektivitet, ettervirkning, funksjon, følelse, følge, gærning, handling, inntrykk, konsekvens, kraft, makt, mandat, must, myndighet, nerve, operasjon, ork, potens, regjering, resultat, rike, sensasjon, slutsats, stormakt, styrka, styrke, utfall, utgang, utslag, velde, verken, virkning, virksomhet, vold, ytelse, øvrighet

venäjä

авторитет, владычество, власть, воздействие, впечатление, выход, господство, действенность, действие, держава, исход, итог, могущество, мощность, мощь, операция, ощущение, последствие, поступок, потенция, результат, сенсация, сила, следствие, способность, энергия, эффект, эффективность

ruotsi

aktion, aktivitet, drift, duglighet, effekt, effektivitet, efterklang, facit, följd, förge, gärning, handling, intryck, konsekvens, kraft, känsla, makt, mandat, must, ork, potens, påföljd, resultat, rön, slutsats, stormakt, styrka, utfall, utslag, verkan, virkning, välde

albanialainen

forcë, mbresë, pushtet, rezultat, veprim

bulgarialainen

авторитет, впечатление, действие, ефект, могъщество, мощ, насилие, последствие, резултат, сила, следствие

valkovenäjä

вынік, дзейснасць, магутнасць, моц, патэнцыя, рэзультат, следства, сіла, улада, уражанне

viron

jõud, kontroll, mulje, operatsioon, sensatsioon, tagajärg, tegu, tugevus, tunne, vägevus, vägi

kreikan

έκβαση, αίσθημα, αποτέλεσμα, αυθεντία, βία, δράση, δύναμη, εγχείρηση, εντύπωση, εξουσία, κυριαρχία, κύρος, λειτουργία, συνέπεια

kroatia

akcija, moć, osjećaj, posljedica, radnja, rezultat, sila, snaga, sposobnost, utisak, vlast

unkari

akció, benyomás, bevetés, cselekmény, cselekvés, energia, eredmény, erő, fennhatóság, hatalom, hathatósság, hatvány, hatály, hatás, hatásfok, hatásosság, hatékonyság, hatóság, kormány, kormányzás, következmény, működés, nagyhatalom, okozat, pontarány, potencia, részvény, szenzáció, termelékenység

liettuan

autoritetas, darbas, eksploatacija, galia, jėga, operacija, padarinys, pasekmė, poveikis, veiksmas

portugali

acção, autoridade, competência, conclusas, conclusão, consequencial, consequência, controle, demagogia, efeito, eficiência, eficácia, energia, fortaleza, força, furna, impressão, império, intensidade, mando, operacional, operação, poder, porta, potencia, potenciar, potência, reino, resulta, resultado, saída, seguida, sensação, sequela, seroarão, vigor, ímpeto

romanian

autoritate, efect, forţă, rezultat

slovakki

dojem, efekt, sila

ukrainan

авторитет, агентство, агенція, бюро, велич, виводок, видобуток, випадок, виписувати, випуск, випускати, виразність, висновок, витримати, владу, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, вражати, враження, вразити, вудка, вудочка, вхопити, відбиток, глибина, головування, гучність, гідність, держати, доброчесність, довідка, домініон, дослідження, достоїнство, дія, дієвість, енергетичний, енергія, ефект, ефективність, жвавість, закінчення, запит, запитання, затискати, затискувати, затиснути, здібність, кваліфікованість, кермо, клеймо, компетенція, кінець, кіносеанс, майстерня, могутність, міцність, міць, наголос, наголошення, напруження, насильство, наслідок, нащадок, обсяг, отруйність, панування, паросток, перевага, повноваження, подія, показ, попит, послідовність, потенція, потомство, поштовх, прагнення, представництво, припинення, провести, проводити, продовження, продукт, продуктивність, продукція, проштемпелювати, прут, результат, розслідування, рука, руль, ряд, сила, слідство, спроможність, стержень, стерно, стискати, стискувати, стрижень, схопити, тавро, том, тримати, триматися, ухопити, ухопитися, факультет, цінність, черговість, чеснота, чинність, штемпель, штемпелювати, імпульс, інтенсивність

puola

działanie, efekt, mocarstwo, potencja, potęga, siła, skuteczność, skutek, wrażenie, wynik, władza