Luettelo käännöksiä: vastaava

englanti

adequate, akin, alike, applicable, apposite, appropriate, apt, balancer, become, befit, comparable, conformal, congenial, congruent, convenient, coordinate, correct, corresponding, counterpart, decorous, desirable, duct, eligible, enough, equal, equipoise, equivalence, equivalency, equivalent, fair, fit, good, homologous, kindred, like, matcher, opportune, parallel, parity, pertinent, really, relevant, resemble, resembled, resembling, right, seemly, similar, such, suchlike, suitable, suited, synonymous, tantamount, timely

tšekin

adekvátní, analogický, blízký, dobrý, dobře, ekvivalence, ekvivalent, ekvivalentní, hodný, laskavý, milý, notný, náležitý, obdoba, obdobný, obratný, odpovídající, oprávněný, patřičný, platný, podobný, poslušný, pořádný, protihodnota, pěkný, přesný, přiměřený, přirovnatelný, příbuzný, příslušný, rovnocenný, shodný, slušný, souhlasný, spravedlivý, správný, srovnatelný, stejný, takový, trefný, uhlazený, velký, vhodný, výhodný, včasný, zdravý, značný, zrovna, čistý, řádný

sanakirja

adäquat, angebracht, angemessen, bequem, entsprechend, entsprechenden, entsprechender, entsprechung, gebührend, geeignet, gegenstück, gegenwert, gleich, gleichartig, gleichbedeutend, gleichbedeutender, gleichgestellt, gleichwertig, passend, recht, sachdienlich, sachgemäß, tauglich, zweckdienlich, zwecklos, zweckmäßig, ähnlich, äquivalent, äquivalenz

tanskan

behørig, dygtig, egentlig, egnet, fair, frisk, god, korrekt, lignende, link, modsvarende, passende, ret, retfærdig, rigtig, slik, sådan, sømmelig, tilbørlig

espanja

acertado, acomodado, adecuado, afín, aparente, apropiado, calificado, competente, conforme, conveniente, correspondiente, decente, equivalencia, equivalente, homólogo, idóneo, nacido, oportuno, parecido, parejo, propio, semejante, similar, sinónimo, tal, tempestivo, unívoco

ranskan

adéquat, affin, analogique, analogue, approprié, assimilable, bon, compétent, congru, congruent, contre-valeur, convenable, correspondant, homologue, identique, juste, membre, opportun, pareil, propre, relatif, ressemblant, semblable, similaire, utile, équivalence, équivalent

italian

adatto, adeguato, analogo, apposito, appropriato, bello, bravo, buono, competente, conveniente, corrispondente, decente, decoroso, doveroso, equivalente, giusto, idoneo, opportuno, relativo, siffatto, simile, tempestivo, uguale, utile

norja

adekvat, behørig, bra, egentlig, egnet, ekvivalens, ekvivalent, frisk, god, høvelig, lignende, lik, make, motsvarende, motsvarighet, passe, passende, rettferdig, riktig, slik, snarlik, snill, sådan, sømmelig, tilbørlig

venäjä

благоприятный, малоподходящий, подобен, подобный, подходящий, похож, похожий, равнозначен, равнозначный, равносильный, равноценность, соответственный, соответствующий, сходен, сходный, схож, схожий, эквивалент, эквивалентность, эквивалентный

ruotsi

adekvat, behörig, egentlig, ekvivalens, ekvivalent, lik, liknande, likställd, liktydig, läglig, lämplig, motstycke, motsvarighet, passande, snarlik, tillgripa

albanialainen

adapt

valkovenäjä

адпаведны, гэты, падобны, падыходзячы, прыдатны, такі, шум

viron

võimekas

kreikan

αντίστοιχος, επίκαιρος, ευπρεπής, κατάλληλος

kroatia

odgovarajući, primjeren, pristojan, sličan, slično

unkari

egyenértékű, ekvivalencia, hasonlító, hasonló, helyénvaló, jó, kellő, megfelelő, találó

portugali

acomodado, aconselhasse, adequado, análogo, competente, conforme, consonante, conveniente, decente, equivalente, favorece, idóneo, indicado, oportuno, parecido, respectivo, semelhante, similar, sinónimo, tal, tempestivo, útil

romanian

potrivit, similar

slovenian

podoben

slovakki

ekvivalent

ukrainan

адекватний, бажаний, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювання, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, власний, властивий, відповідний, відповідність, вірний, вірно, гідний, достатній, другий, еквівалент, еквівалентний, еквівалентність, збіжний, згідний, здатний, здібний, змішаний, зовсім, кваліфікований, класифікований, любити, належний, направо, однаковий, однорідний, повністю, подібний, подібно, позитивний, порядний, правий, правильний, правильно, право, придатний, припадок, пристойний, прямий, прямо, підходити, підходящий, підхожий, споріднений, справедливий, справедливо, сприятливий, схильний, схожий, точний, узгоджений, ще, інший, істинний

puola

ekwiwalent, odpowiedni, odpowiednik, odpychający, podobny, równorzędny, równowartość, równoważnik, równoważny, równoznaczny