Luettelo käännöksiä: viedä

englanti

administer, aim, alienate, avail, bear, brine, bring, carry, carryover, conduct, control, convex, convey, dab, delay, delocalize, direct, displace, divert, download, drift, drive, earn, fetch, get, guide, handle, head, import, incur, lay, lead, manage, manhandle, motor, propagate, reduce, regulate, relocate, remove, shift, sprout, steer, superintend, sustain, take, transfer, transmit, transplant, transport, waft, wear, wheel, yield

tšekin

adresovat, dirigovat, dobýt, donášet, dopravit, dopravovat, dovážet, dovést, dovézt, držet, hnát, kontrolovat, kormidlovat, kutálet, manipulovat, manévrovat, mířit, namířit, nasměrovat, nastavit, nosit, nést, odložit, odnést, odsunout, odvést, odvézt, otáčet, ovládat, plodit, podat, podpírat, podstoupit, pohybovat, pohánět, pojíždět, poslat, posouvat, posunout, posunovat, provozovat, provádět, provést, přehodit, překládat, přeložit, přemístit, přemísťovat, přenášet, přenést, přepravovat, přesadit, přesazovat, přestěhovat, přesunout, převádět, převést, převézt, přinášet, přinést, přivádět, přivést, přivézt, rodit, snášet, snést, snímat, spravovat, transferovat, transportovat, unést, usměrnit, usměrňovat, utrpět, vládnout, vodit, vozit, vydržet, vynášet, vynést, vést, vézt, zacházet, zacílit, zamířit, zaměřit, zvládnout, získat, řídit, šířit

sanakirja

abführen, beherrschen, beibringen, beziehen, bringen, dirigieren, durchgehen, einbringen, einfahren, eintragen, fahren, führen, gelenkt, getragen, heranziehen, herbeiholen, herbeischaffen, herbringen, holen, kommen, kontrollieren, leiten, lenken, nehmen, richten, schicken, steuern, tragen, transportieren, verlegen, versetzen, verwalten, zubringen, zuführen, zuziehen, überbringen, überführen, übersetzen, übersiedeln, übertragen, überweisen

tanskan

administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, bort, bringe, bære, dirigere, fjerne, flytte, forestå, frembringe, føre, girere, guide, hente, indbringe, køre, lede, lide, medføre, overføre, regere, styre, støtte, transportere, verpe

espanja

administrar, aportar, asestar, capitanear, cargar, coger, conducir, controlar, desplazar, dirigir, encaminar, enderezar, enviar, estilar, gobernar, guiar, llevar, manejar, menear, orientar, producir, regir, rodar, sufrir, traer, transferir, transportar, trasladar, trasladarse, traspasar

ranskan

acheminer, administrer, adresser, amener, apporte, apporter, braquer, charrier, conduire, diriger, déplacer, dépointer, enlever, gouverner, guider, gérer, hotter, manier, maîtriser, mener, muter, orienter, pointer, porte, porter, présider, rapporter, reporter, rouler, régenter, subir, supporter, transférer, transmigrer, transporter, voiturer, véhiculer

italian

amministrare, apportare, calzare, condurre, dirigere, dominare, gestire, governare, guidare, indirizzare, indossare, levare, maneggiare, muovere, portare, puntare, recare, reggere, ricevere, rimuovere, riportare, rivolgere, spostare, sterzare, subire, trasferire, trasferirsi, traslocare, trasportare, vestire

norja

administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, bort, bringa, bringe, bæra, bære, dirigere, fjerne, flytte, forestå, frembringe, føre, girere, guide, handbok, hente, innbringe, kaura, kjøre, leda, lede, lide, medføre, overføre, rikta, styre, uoppfordra, veilede, verpe, yte

venäjä

возить, двигать, довозить, катать, направлять, натаскивать, носить, перемещать, переносить, подвозить, поносить, приводить, приносить, приношение, проносить, протаскать, руководить, рулить, сводить, управлять, устремлять

ruotsi

anförde, apportera, avhämta, begagna, behärska, beordra, bort, bringa, bära, direkt, föra, förestå, försätta, förvalta, girare, guide, handbok, handha, hantera, hämta, hänvisa, köra, leda, ledare, lede, manövrera, medföra, reglera, rikta, rådgivare, uppfordra, överföra

albanialainen

administroj, drejtoj, mbaj, shpie, sjell, udhëheq

valkovenäjä

абражаць, ганьбіць, зневажаць, знеслаўляць, кіраваць, лаяць, насiць, панасіць, пераносіць, прыводзіць, прынасiць

viron

tooma, transportima, vedama

kreikan

διευθύνω, διοικώ, καθοδηγώ, κουβαλώ, μεταφέρω, φέρνω, φορώ

kroatia

nositi, skinuti, upravljati, voditi, voziti

unkari

elvezet, hordani, hoz, hozni, irányítani, küld, meghozni, szállítani, vezet, vinni, áthord, átvisz

liettuan

pervežti, skatinti, vadovauti, valdyti, vesti

portugali

acarretar, adiar, administrar, aportar, calçar, capitanear, carregar, conduzir, controlar, dirigir, dominar, elevar, encaminhar, enviar, gerir, governar, guiar, injuriar, levar, mandar, manejar, orientar, reagir, reger, rodar, suportar, tirar, transferir, transportar, trazer

romanian

aduce, duce

slovenian

nositi, peljati, prinesti, voziti

ukrainan

ведмідь, везти, вести, взаємодійте, витримати, витримувати, водити, возити, встановити, гасати, дайте, денонсувати, дійте, діяти, експлуатувати, закінчити, закінчитися, закінчувати, закінчуватися, здати, зменшити, зменшувати, кермувати, керувати, керуйте, керівництво, класти, лайніть, маніпулювати, наводити, надавати, надати, направити, направляти, натяк, нести, носити, обвинуватьте, одяг, одягатися, орудувати, паплюжити, перевезти, перевозити, перенести, переносити, плавати, плисти, побийте, повести, покладати, покласти, поміщений, понижати, понизити, поставити, постачати, правити, працювати, привезти, привести, приводити, привозити, призвести, призводити, призначати, призначити, принести, принесіть, приносити, припинити, припиняти, припиніться, притулити, притуляти, провести, проводити, проставити, родити, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, складати, скласти, скоротити, скорочувати, спекулянт, спрямовувати, спрямувати, ставити, управляйте, управляти, управляє, управте, уродити, функціонувати

puola

dowozić, kierować, nieść, nosić, ponosić, przenosić, przynosić, przynoszenie, sprowadzać, wieźć, wozić